языки

…у меня ещё со школы всегда были проблемы с языками, кроме алгоритмических программирования, я всегда писал все диктанты и сочинения с громадной кучей ошибок, даже сам удивился, когда оказалось, что написал сочинение на вступительной олимпиаде, но в месте с тем в школе я всегда знал все правила, и мало того и все алгоритмы по их применению

а вот писать все равно грамотно не получалось, даже при проверке пропускал кучу ошибок, например, когда писал: «работа над ошибками» допускал ошибки прямо в этой фразе

(а когда порвал ладонь и не мог писать сделал домашнюю работу в MS Word, но решил поступить честно, отключил проверку правописания, напечатал задание и сдал, на следующий день учитель сказал, что я не обращаю внимание на то, что текстовые редакторы подчеркивают ошибки)…

…а написать хотелось, на сам деле, о том, что на русском языке воспринимаю только текстовые редакторы и операционные системы, а вот графические и инженерные пакеты на русском не поддерживаю (за исключением некоторых отечественных) ну ни как

помню корел дро русской локализации использовал когда-то много картинок разных для рефератов клепал, потом решил освоить на продвинутом уровне, купили мне книгу, оказалась она описывала английский интерфейс, и названия команд в переводе не совпадало, и вот с тех пор у меня закрылась неприязнь к локализованным пакетам, вроде понятней должно быть, а на самом деле как-то путано получается

…в конец убило работал в одной канторе план здания чертил в аКаде, тоже переведенный был, ну так вот в воду команду в командную строку команду типа «mtext», а он зараза нет такой, говорит, я ему тогда с панели запросил, нет – говорит, и из меню тоже никак, началось бесовство, и в пред инфарктном состоянии, злорадствуя, ввожу «мтекст» и эта сволочь съедает её и открывает нужное мне окно, нормально да локализовали голубчики а…